تبادل بُن به پول نقد

شما کارت پرداخت و فقط ۵۰ یورو پول نقد در ماه دریافت می‌کنید؟ اگر به پول نقد بیشتری نیاز دارید، بیایید تبادل کنیم!

  1. یک بُن بخرید در فروشگاه‌های Aldi، Lidl، Edeka، Kaufland، Rewe یا DM به مبلغ ۵۰ یورو
  2. بُن را به یک محل تبادل ببرید!
    در اینجا می‌توانید بُن‌ها را با پول نقد عوض کنید.

کجا؟

Diakoniekirche Luther
Lutherstraße 2-4
۶۸۱۶۹ مانهایم

چه موقع؟

هر دومین چهارشنبه ماه از ساعت ۱۶:۳۰ تا ۱۹:۰۰.

تاریخ‌های بعدی:

مرکز توزیع بُن

آیا با افراد دارای کارت پرداخت همبستگی دارید و می‌خواهید در اقدامات ما شرکت کنید؟ بُن خرید خود را از یکی از مراکز توزیع ما دریافت کنید!

کجا بُن‌ها موجودند؟

ewwe longt´s
Kobellstraße 20
۶۸۱۶۷ مانهایم

جمعه ۱۹:۰۰ - ۲۲:۰۰

Basement Bikes
Werftstraße 29
۶۸۱۵۹ مانهایم

سه‌شنبه ۰۹:۰۰ - ۱۳:۰۰، ۱۴:۰۰ - ۱۸:۰۰
چهارشنبه ۱۰:۰۰ - ۱۴:۰۰
پنجشنبه ۰۹:۰۰ - ۱۳:۰۰، ۱۶:۰۰ - ۲۰:۰۰
جمعه ۱۰:۰۰ - ۱۴:۰۰

Café Arranca im ASV Mannheim
Beilstraße 12
۶۸۱۵۹ مانهایم

هر سومین یکشنبه ماه از ساعت ۱۹:۰۰

Queeres Zentrum Mannheim
G7, 14
۶۸۱۵۹ مانهایم

در ساعات بازگشایی کافه QZM

umgekrempelt
M2, 15a
۶۸۱۶۱ مانهایم

سه‌شنبه - جمعه ۱۱:۰۰ - ۱۴:۰۰، ۱۵:۰۰ - ۱۹:۰۰
شنبه ۱۲:۰۰ - ۱۸:۰۰

بُن‌ها معمولاً بسته به موجودی از Aldi، Lidl، Edeka، Kaufland، Rewe یا DM به مبلغ ۵۰ یورو موجود است

بیانیه ابتکار عمل
‚Bezahlkarte Stoppen Mannheim‘

از اواخر ۲۰۲۴ کارت پرداخت برای پناهندگان در سراسر آلمان که تحت پوشش قانون مزایای پناهجویان هستند، معرفی خواهد شد. معرفی کارت پرداخت هم برای پناهجویان و هم برای ادارات مشکلات زیادی ایجاد می کند و از سوی سازمان‌های پناهندگان به عنوان ابزاری نژادپرستانه توصیف می‌شود.

ادامه مطلبکاهش نمایش

کارت پرداخت چیست؟

پناهجویانی که تحت قانون مزایای پناهجویان قرار می‌گیرند، به جای دریافت پول نقد یا پرداخت به حساب بانکی، از طریق کارت پرداخت پول دریافت می‌کنند. این کارت شبیه به کارت عابر بانک معمولی به نظر می‌رسد اما کاملاً متفاوت عمل می‌کند. فقط می‌توان ماهیانه ۵۰ یورو پول نقد برداشت کرد و واریزها به شدت محدود است. این محدودیت‌ها به طور گسترده مانعی برای شرکت در زندگی اجتماعی و ادغام موفق است.

چرا کارت پرداخت مشکلساز است؟

چه در بازارچه، چه در بازار هفتگی و چه برای ناهار کودکان در مدرسه - پول نقد در آلمان بسیار مهم است و محدودیت ۵۰ یورو برای هر فرد، زندگی را به طور غیر ضروری سخت‌تر کرده و تبعیضی آشکار است. علاوه بر این، همه فروشگاه‌ها کارت پرداخت را به عنوان وسیله پرداخت نمی‌پذیرند. همچنین انتقال وجه در همه جنبه‌های زندگی ضروری است. حق عضویت در یک باشگاه، بلیت آلمان، ارائه دهنده خدمات برق - برای شرکت در زندگی اجتماعی، به امکان واریز وجه نیاز داریم، اما با کارت پرداخت، این کار - اگر اصلاً

تنها با تأیید صریح ممکن است و در نتیجه موانع بزرگی برای ادغام ایجاد می‌کند، به جای از بین بردن آن‌ها. مشکلات فنی مداوم، مسائل مربوط به حفظ حریم خصوصی داده‌ها یا کارمزدهای غیرقانونی تنها تعدادی از بسیاری از مشکلاتی است که با کارت پرداخت وجود دارد، صرف‌نظر از باری که بر ادارات می‌افزاید.

چرا کارت پرداخت معرفی شده است؟

تصمیم برای معرفی کارت پرداخت در نوامبر ۲۰۲۳ توسط دولت فدرال و نخست‌وزیران ایالت‌ها اتخاذ شد. برای معرفی آن عمدتاً دو دلیل ذکر شد که هر دو قابل دفاع نیستند.

  1. „با کاهش دسترسی به پول نقد برای پناهجویان، باید از ارسال پول به کشورهایشان جلوگیری شود.“

    • اما این فرض اشتباه است، همانطور که یک مطالعه اخیر از مؤسسه آلمانی تحقیقات اقتصادی، بر اساس نظرسنجی‌های خانگی نماینده از پانل اقتصادی-اجتماعی (SOEP) نشان می‌دهد. تنها هفت درصد از پناهجویان پول به خارج ارسال می‌کنند – که این روند کاهشی است.
  2. "این باید بار اداری کمتری برای شهرداری‌ها به همراه داشته باشد، زیرا پرداخت نقدی فعلی حذف می‌شود و به‌جای آن پول واریز می‌شود.“

    • بسیاری از شهرداری‌ها با معرفی کارت پرداخت مخالفت می‌کنند، زیرا این امر بار اداری بیشتری برای شهرداری‌ها به همراه خواهد داشت.
    • مانوئلا اسکوتنیک از بخش کار و امور اجتماعی در مانهایم می‌گوید: „بار اداری زیاد است. به نظر ما، حتی در درازمدت هم بیشتر از سابق باقی خواهد ماند.“
    • تخمین زده می‌شود که کارت پرداخت سالانه ۶۸ میلیون یورو هزینه اضافی برای اداره ایجاد کند.

چگونه کارت پرداخت به مرور زمان توسعه خواهد یافت؟

معرفی کارت پرداخت تنها به عنوان ابزاری نژادپرستانه نیست که می‌خواهد مانع از ادغام افرادی شوند که از فقر و جنگ گریخته‌اند، بلکه باید به طور کلی در بستر محتوای سیاسی راست‌گرای محافظه‌کار که همواره در حال افزایش است دیده شود. در هامبورگ قرار است کارت پرداخت اکنون برای دریافت‌کنندگان دیگر خدمات اجتماعی نیز گسترش یابد. پیش‌بینی می‌شود که این سیستم به صورت مداوم در جریان باشد. ما در اینجا شاهد استیگمازاسیون مداوم افرادی که به کمک نیاز دارند، هستیم. به جای ارائه کمک و حمایت، همواره به انزوای بیشتر دامن زده می‌شود.

تماس و کمک‌های مالی

ما یک ساختار باز هستیم و برای هماهنگی مراحل بعدی به طور منظم دیدار می‌کنیم. آیا می‌خواهید علیه کارت پرداخت فعال شوید؟ سپس به یکی از جلسات بعدی ما بیایید یا با ما تماس بگیرید.

تماس

کمک‌های مالی

Röm.-Kath.
Kirchengemeinde Heidelberg
DE77 6725 0020 0001 2061 76
Zweck: Gutschein 2813-GU-MA

نوشتن هدف کمک مالی مهم است، در غیر این صورت نمی‌توان کمک را شناسایی کرد!