Що таке платіжна картка?

Біженці, які підпадають під 'Закон про допомогу шукачам притулку', отримують належні їм кошти через платіжну картку, а не готівкою або на рахунок. Платіжна картка виглядає як звичайна картка EC, але працює зовсім інакше. За допомогою неї можна знімати лише 50€ готівкою щомісяця, а перекази можливі лише в дуже обмеженому обсязі. Ці обмеження суттєво заважають участі в суспільному житті та успішній інтеграції.

Чому платіжна картка є проблематичною?

Незалежно від того, чи це на ринку вживаних товарів, на ринку вихідного дня, чи для шкільного обіду дітей - готівка в Німеччині є надзвичайно важливою, а обмеження в 50€ на людину є невиправданою перепоною для життя та чистою дискримінацією. До того ж, не всі магазини приймають платіжну картку як засіб оплати. Також перекази є imprescindible у всіх сферах життя. Членський внесок у клубі, проїзний чи постачальник електроенергії - для участі в суспільному житті нам необхідна можливість здійснювати перекази, але з платіжною карткою це можливо - якщо взагалі можливо - тільки після спеціального дозволу, що створює величезні інтеграційні бар'єри замість їх усунення. Постійні технічні збої, проблеми з конфіденційністю чи незаконні комісії - це лише кілька з багатьох проблем, які існують у зв'язку з платіжною карткою, не говорячи вже про величезну додаткову роботу для адміністрацій.

Чому було запроваджено платіжну картку?

Впровадження платіжної картки було вирішено у листопаді 2023 року федеральними та земельними міністрами-президентами. Існували головним чином дві причини для введення платіжної картки, які обидві є недоведеними.

1. „Зменшена наявність готівки для шукачів притулку має запобігти тому, що вони відправляють гроші на свої батьківщини.“
   
   
   • Це припущення є неправильним, як показує останнє дослідження Німецького інституту економічних досліджень, заснова на репрезентативних опитуваннях домогосподарств панеллю Соціоекономічного обстеження (SOEP). Лише сім відсотків біженців відправляють гроші за кордон – ця тенденція знижується.
2. "Це повинно зменшити адміністративне навантаження на муніципалітети, оскільки не потрібно роздавати готівку, а гроші переказуються."
   
   
   • Дуже багато муніципалітетів відхиляють запровадження платіжної картки, оскільки вона представляє собою додаткове навантаження для них.
   • Мануела Скотнік з департаменту праці та соціальних справ у Мангеймі каже: „Це величезне навантаження. На нашу думку, вона залишатиметься високою.“
   • Очікується, що платіжна картка щорічно коштуватиме 68 млн € додаткових адміністративних витрат.

Яким буде розвиток платіжної картки в перспективі?

Введення платіжної картки - це не лише расистський інструмент, який має завадити інтеграції людей, що втекли від бідності та війни в свою інтеграцію в Німеччині, а й слід розглядати загалом у контексті зростаючих правоконсервативних політичних настроїв. У Гамбурзі платіжну картку планують поширити й на інших отримувачів соціальної допомоги. Можна припустити, що ця система буде дедалі більше поширюватися. Ми спостерігаємо тут дедалі більшу стигматизацію людей, які потребують допомоги. Замість того, щоб пропонувати допомогу та підтримку, здійснюється дедалі більша ізоляція.