¡Detener la tarjeta de pago!

En Heidelberg y el distrito de Rhein-Neckar se introducirá próximamente la discriminatoria "tarjeta de pago" para todas las personas refugiadas que reciben prestaciones conforme a la Ley de Prestación para Solicitantes de Asilo. La decisión de implementar la tarjeta de pago responde a una política racista que intenta restringir cada vez más la vida de los refugiados y aislar a Europa del Sur Global. ¡Nos oponemos a la tarjeta de pago restrictiva y queremos hacer de la solidaridad una práctica!

¿Por qué rechazamos la tarjeta de pago?

La tarjeta de pago supone una intervención en la autonomía de las personas refugiadas y resulta en la reducción de su participación en la vida cotidiana. En el distrito de Rhein-Neckar habrá un límite en efectivo de 50 € por mes. Se espera que en Heidelberg haya una restricción similar. Las transferencias, compras en línea y contratos no son posibles, o lo son solo con mucho esfuerzo. Muchos aspectos de la vida requieren efectivo: por ejemplo, tiendas pequeñas, mercados semanales, mercadillos o eventos culturales. Todo esto queda restringido por la tarjeta de pago.

Aunque la tarjeta de pago se parece externamente a una tarjeta de débito, sus posibilidades de uso son mucho más limitadas, ya que solo funciona en tiendas específicas. Y si las personas afectadas quieren ahorrar dinero pese a las escasas prestaciones para apoyar financieramente a su familia en el extranjero, se les dificulta enormemente. La tarjeta plantea problemas en términos de protección de datos y ofrece a las autoridades amplias posibilidades de control e inspección.

¿Qué hacemos al respecto?

No queremos aceptar esta tarjeta discriminatoria y excluyente en Heidelberg y mostrar solidaridad con los afectados. Para este fin, hemos organizado un intercambio de vales en Heidelberg y sus alrededores tomando como ejemplo muchas otras iniciativas a nivel nacional.

El principio:

  1. Personas con tarjeta de pago compran un vale de compra en el supermercado
  2. En el intercambio de vales reciben el valor del vale en efectivo
  3. Personas solidarias sin tarjeta de pago reciben los vales a cambio de efectivo

Las acciones de intercambio no son ilegales, sino una respuesta a una política presumiblemente contra la constitución, ya que se violan los derechos fundamentales de los afectados y el límite de efectivo de 50 € pone en peligro el mínimo vital digno. (Más información en: Victorias parciales en procesos urgentes contra la tarjeta de pago restrictiva: PRO ASYL y GFF apoyan a la familia demandante | PRO ASYL)

¿Cómo puedes apoyar?

Contáctanos y/o únete a nuestras reuniones si...

También dependemos de donaciones. Para las acciones de intercambio necesitamos un colchón financiero. Además, necesitamos algo de dinero, por ejemplo, para materiales como folletos o carteles, pequeñas compras como cajas registradoras con llave o lectores de código de barras o alquileres de locales para eventos informativos. Se pueden emitir recibos de donación.

Si el colchón financiero ya no fuera necesario, se donaría a las siguientes organizaciones:

Esto significa que tu donación, en cualquier caso, ayudará a una buena causa.

¡Por un mundo solidario!

¿Cómo son las estructuras a nivel regional?

Ya existen iniciativas en muchas ciudades contra la tarjeta de pago e iniciativas de intercambio como la nuestra. Estamos a nivel nacional conectados en la red "¡Iguales derechos sociales para todos!" (Página web, Instagram)

Más información

Contacto & Donaciones

Somos una estructura abierta y nos reunimos regularmente para coordinar los próximos pasos. ¿Tienes interés en ser activo contra la tarjeta de pago? Entonces ven a una de nuestras próximas reuniones o ponte en contacto con nosotros.

Contacto

Donaciones

Röm.-Kath.
Kirchengemeinde Heidelberg
DE77 6725 0020 0001 2061 76
Zweck: Gutschein 2813

¡El propósito de uso es importante, de lo contrario, la donación no se puede asignar!