Остановить платёжную карту!

В Хайдельберге и Рейн-Неккарском округе в обозримом будущем будет введена дискриминационная "платёжная карта" для всех беженцев, которые получают услуги в соответствии с Законом о предоставлении услуг соискателям убежища. За решением о платёжной карте стоит расистская политика, которая стремится всё больше ограничивать жизнь беженцев и изолировать Европу от глобального юга. Мы противостоим ограничительной платёжной карте и хотим сделать солидарность практикой!

Почему мы отвергаем платёжную карту?

Платёжная карта является вмешательством в автономию беженцев и приводит к тому, что участие в повседневной жизни ограничивается. В Рейн-Неккарском округе будет лимит наличных в размере 50 € в месяц. Ожидается, что и в Хайдельберге будет введено аналогичное ограничение. Переводы, онлайн-покупки и контракты невозможны или возможны только с большими усилиями. Во многих жизненных сферах требуется наличные деньги: например, в небольших магазинах, на уличных рынках, блошиных рынках или на культурных мероприятиях. Всё это будет ограничено платёжной картой.

Хотя платёжная карта внешне похожа на EC-карту, её возможности применения гораздо ограниченнее, так как карта принимается только в специфических магазинах. И если пострадавшие, несмотря на ограниченные выплаты, захотят сэкономить деньги, чтобы поддержать свою семью за границей, это будет сильно затруднено. Карта представляет собой проблемы с точки зрения защиты данных и предоставляет властям широкие возможности наблюдения и контроля.

Что мы делаем против этого?

Мы не хотим принимать эту дискриминационную и исключающую карту в Хайдельберге и намерены проявить солидарность с пострадавшими. С этой целью мы организовали обмен подарочными картами для Хайдельберга и его окрестностей по примеру многих других инициатив по всей стране.

Принцип:

  1. Люди с платёжной картой покупают подарочную карту в супермаркете
  2. При обмене они получают наличные в размере стоимости подарочного сертификата
  3. Солидарные люди без платёжной карты получают карты в обмен на наличные

Акции обмена не противозаконны, это ответ на предположительно неконституционную политику, поскольку нарушаются основные права пострадавших и лимит наличных в 50 € ставит под угрозу минимально достойное существование. (Подробнее: Промежуточная победа в судебном процессе против ограничительной платёжной карты: PRO ASYL и GFF поддерживают семью, подающую иск | PRO ASYL)

Как ты можешь поддержать?

Пожалуйста, свяжитесь с нами и/или приходите на наши встречи, если вы...

Мы также нуждаемся в пожертвованиях. Для обменных операций нам нужен финансовый буфер. Кроме того, нам необходимо немного денег, например, на материалы, такие как листовки или плакаты, небольшие приобретения, такие как закрывающиеся кассы или сканеры штрих-кода, или арендные платы за помещения для информационных мероприятий. Можем выдать квитанции о пожертвованиях.

Если в какой-то момент финансовый буфер больше не будет нужен, он будет пожертвован следующим организациям:

Это означает, что ваше пожертвование в любом случае принесёт пользу.

За солидарный мир!

Какие есть межрегиональные структуры?

В многих городах уже существуют инициативы против платёжной карты и обменные инициативы, как наша. Мы связаны по всей стране в сети "Равные социальные права для всех!" (Вебсайт, Instagram)

Дополнительная информация

Контакт и пожертвования

Мы открытая структура и регулярно встречаемся для согласования дальнейших шагов. Интересуетесь деятельностью против платёжной карты? Тогда приходите на одну из наших следующих встреч или свяжитесь с нами.

Контакт

Пожертвования

Röm.-Kath.
Kirchengemeinde Heidelberg
DE77 6725 0020 0001 2061 76
Zweck: Gutschein 2813

Назначение платежа важно, иначе пожертвование не может быть сопоставлено!